Guten morgen meine... uh, ComicsAlliance readers! You'll have to pardon my pathetic use of what's left of my 8th grade German, I'm just trying to get you all hip to the new German-dubbed trailer for The Avengers. Despite the language disconnect you may or may not experience while viewing, the trailer features some new footage, including portions of the Avengers clip shown at Comic-Con this past summer. Fans still aren't any closer to seeing just who makes up Loki's new army (Skrulls? trolls? clowns? pugs?), but there's plenty of action to catch as Iron Man, Captain America, Thor, Black Widow, Hawkeye, Nick Fury and the Hulk do their avenging thing.

Starring Directed by Joss Whedon and starring Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson and Cobie Smulders, The Avengers opens May 4.

See what you make of the new German trailer for The Avengers below.


[Via SuperHeroHype]