It remains an open question whether the Marvel movie and TV universes will ever reconcile, but Agents of S.H.I.E.L.D. will add a new wrinkle with its April 4 return. Catch a glimmer of the “What If” Hydra universe with first photos and a new synopsis for the final Season 4 “pod.”

Marvel and ABC debuted a few new photos of the April 4 “What If … ” return, exploring the virtual-reality alternate universe of Radcliffe’s “Framework.” We still don’t know the exact nature of this world (which appears to follow Hydra succeeding in its Winter Soldier takeover), though we at least get our first look at Brett Dalton’s return as Grant Ward:

Marvel / ABC
Marvel / ABC
Marvel / ABC

Additionally, here’s a synopsis for the April 4 return, which seems to reveal Vijay Nadeer’s return from his second Inhuman cocooning:

“What If…” – Hail the New World Order! Daisy and Simmons uncover secrets and lies in a world gone mad. With Hydra in control, they are our only hope to save everyone, on “Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.,” TUESDAY, APRIL 4 (10:00-11:00 p.m. EDT), on The ABC Television Network.

Guest starring are Brett Dalton as Grant Ward, Mallory Jansen as Aida, Manish Dayal as Vijay Nadeer, Brandon Morales as Agent Pinsky, Taj Speights as Burnell, Chad Wood as Agent Slate, Jade Harlow as Julia Price, Jim Hanna as guy, Heather Olt as woman, Jason Medwin as Hydra guard, Richard Pierre-Louis as Hydra agent, Andrew McGinnis as Hydra agent #1 and Skyler James as Chris Adler.

It remains to be seen what other alternate-reality surprises are headed our way (producers clarified not expect the late Bill Paxton), but stay tuned for more on Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4’s April return.

Check Out 100 TV Facts You May Not Know!